🔒 Add privacy settings for leaderboard visibility

✨ Features:
- Added show_in_leaderboard column to players table (default: false)
- Replaced Quick Actions with Settings section in dashboard
- Added toggle switch for leaderboard visibility
- Created settings modal with privacy controls

🔧 API Changes:
- Added /api/v1/private/update-player-settings endpoint
- Updated best-times queries to filter by show_in_leaderboard
- Updated times-with-details to respect privacy settings
- Added updated_at column to players table

🎨 UI/UX:
- Modern toggle switch design
- Responsive settings modal
- Success/error notifications
- Clear privacy explanation

🔐 Privacy:
- Default: Times are NOT shown in global leaderboard
- Users can opt-in via settings
- Personal dashboard always shows own times
- Global leaderboard only shows opted-in users

public/dashboard.html

@@ -101,9 +101,10 @@
                     <p>Verfolge deine Leistung und überwache wichtige Metriken. Dieser Abschnitt wird detaillierte Analysen anzeigen, sobald wir die Funktion implementieren.</p>
                 </div>
 
-                <div class="card">
-                    <h3>⚡ Quick Actions</h3>
-                    <p>Hier findest du häufige Aufgaben und Schnellzugriffe. Wir werden Buttons für das Erstellen neuer Aufzeichnungen, das Verwalten von Einstellungen und mehr hinzufügen.</p>
+                <div class="card" onclick="showSettings()" style="cursor: pointer;">
+                    <h3>⚙️ Settings</h3>
+                    <p>Verwalte deine Privatsphäre-Einstellungen und andere Optionen.</p>
+                    <button class="btn btn-primary" style="margin-top: 1rem;" onclick="event.stopPropagation(); showSettings();">Einstellungen öffnen</button>
                 </div>
 
                 <div class="card" onclick="showRFIDSettings()" style="cursor: pointer;">
@@ -296,6 +297,42 @@
         </div>
     </div>
 
+    <!-- Settings Modal -->
+    <div id="settingsModal" class="modal">
+        <div class="modal-content">
+            <div class="modal-header">
+                <h2 class="modal-title">⚙️ Einstellungen</h2>
+                <span class="close" onclick="closeModal('settingsModal')">&times;</span>
+            </div>
+            
+            <div class="settings-content">
+                <div class="setting-item">
+                    <div class="setting-info">
+                        <h3>🏆 Leaderboard Sichtbarkeit</h3>
+                        <p>Bestimme, ob deine Zeiten im globalen Leaderboard angezeigt werden sollen.</p>
+                    </div>
+                    <div class="setting-control">
+                        <label class="toggle-switch">
+                            <input type="checkbox" id="showInLeaderboard" onchange="updateLeaderboardSetting()">
+                            <span class="toggle-slider"></span>
+                        </label>
+                    </div>
+                </div>
+                
+                <div class="setting-description">
+                    <p style="color: #8892b0; font-size: 0.9rem; margin-top: 1rem; padding: 1rem; background: #1e293b; border-radius: 0.5rem;">
+                        <strong>Hinweis:</strong> Wenn diese Option deaktiviert ist, werden deine Zeiten nur in deinem persönlichen Dashboard angezeigt, aber nicht im öffentlichen Leaderboard. Du kannst diese Einstellung jederzeit ändern.
+                    </p>
+                </div>
+                
+                <div class="settings-actions">
+                    <button class="btn btn-primary" onclick="saveSettings()">Einstellungen speichern</button>
+                    <button class="btn btn-secondary" onclick="closeModal('settingsModal')">Abbrechen</button>
+                </div>
+            </div>
+        </div>
+    </div>
+
     <!-- Footer -->
     <footer class="footer">
         <div class="footer-content">